{"id":103,"date":"2025-11-30T08:53:37","date_gmt":"2025-11-30T07:53:37","guid":{"rendered":"https:\/\/wypiekarnia.com\/?page_id=103"},"modified":"2026-02-03T07:24:46","modified_gmt":"2026-02-03T06:24:46","slug":"torty-personalizowane","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/okazje\/torty-personalizowane\/","title":{"rendered":"Personalized Cakes"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-bfd525cb wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-group alignwide has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\"><div data-block-name=\"woocommerce\/breadcrumbs\" class=\"woocommerce wp-block-breadcrumbs wc-block-breadcrumbs alignwide has-font-size has-small-font-size\" style=\"  \"><nav class=\"woocommerce-breadcrumb\" aria-label=\"Breadcrumb\" data-no-translation=\"\" data-trp-gettext=\"\">Home<\/nav><\/div>\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"2560\" height=\"1707\" src=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-scaled.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1378\" style=\"aspect-ratio:16\/9;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-scaled.jpg 2560w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-640x427.jpg 640w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-1180x787.jpg 1180w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-768x512.jpg 768w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-2048x1365.jpg 2048w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-18x12.jpg 18w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-hero-600x400.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 2560px) 100vw, 2560px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<div class=\"wp-block-columns alignfull are-vertically-aligned-center is-layout-flex wp-container-core-columns-is-layout-3a1a379e wp-block-columns-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-block-column-is-layout-flow\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"1180\" height=\"744\" src=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-1180x744.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1380\" style=\"aspect-ratio:1;object-fit:cover\" srcset=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-1180x744.jpg 1180w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-640x404.jpg 640w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-768x485.jpg 768w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-1536x969.jpg 1536w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-2048x1292.jpg 2048w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-18x12.jpg 18w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-1-600x379.jpg 600w\" sizes=\"auto, (max-width: 1180px) 100vw, 1180px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-column is-vertically-aligned-center is-layout-flow wp-container-core-column-is-layout-0e08c12a wp-block-column-is-layout-flow\">\n<h2 class=\"wp-block-heading\" style=\"text-transform:uppercase\">Sweet Celebration<\/h2>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-14a991f9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A cake is undoubtedly a sweet symbol of celebration. Below, we\u2019ve gathered photos that serve as both a keepsake and inspiration for celebrating your special occasions.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">o check date availability and receive a personalized quote, please contact us by email at <a href=\"mailto:zamowienia.wypiekarnia@gmail.com\">zamowienia.wypiekarnia@gmail.com<\/a> and provide the following information:<\/p>\n\n\n\n<ol class=\"wp-block-list\">\n<li>Date and preferred time for order pick-up<\/li>\n\n\n\n<li>Expected number of guests \u2013 based on this, we will help you choose the appropriate cake size<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Baby Shower | For the Little Ones | 18th Birthday | Bachelorette Parties | Themed<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-group has-global-padding is-layout-constrained wp-container-core-group-is-layout-14a991f9 wp-block-group-is-layout-constrained\">\n<p class=\"has-small-font-size wp-block-paragraph\">The above email address is reserved exclusively for order-related inquiries.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-4 is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"1180\" data-id=\"1424\" src=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-664x1180.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1424\" srcset=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-664x1180.jpg 664w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-360x640.jpg 360w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-768x1365.jpg 768w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-864x1536.jpg 864w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-7x12.jpg 7w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-600x1067.jpg 600w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-1-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"664\" height=\"1180\" data-id=\"1427\" src=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-664x1180.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1427\" srcset=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-664x1180.jpg 664w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-360x640.jpg 360w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-768x1365.jpg 768w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-864x1536.jpg 864w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-1152x2048.jpg 1152w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-7x12.jpg 7w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-600x1067.jpg 600w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-2-scaled.jpg 1440w\" sizes=\"auto, (max-width: 664px) 100vw, 664px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"888\" height=\"1180\" data-id=\"1425\" src=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-888x1180.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-1425\" srcset=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-888x1180.jpg 888w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-482x640.jpg 482w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-768x1020.jpg 768w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-1157x1536.jpg 1157w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-1542x2048.jpg 1542w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-9x12.jpg 9w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-600x797.jpg 600w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-3-scaled.jpg 1928w\" sizes=\"auto, (max-width: 888px) 100vw, 888px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"971\" height=\"1180\" data-id=\"1426\" src=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-4-971x1180.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-1426\" srcset=\"https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-4-971x1180.png 971w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-4-527x640.png 527w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-4-768x933.png 768w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-4-10x12.png 10w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-4-600x729.png 600w, https:\/\/wypiekarnia.com\/wp-content\/uploads\/2026\/02\/torty-galeria-4.png 1079w\" sizes=\"auto, (max-width: 971px) 100vw, 971px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>S\u0142odka celebracja Tort to niew\u0105tpliwie s\u0142odki symbol celebracji. Poni\u017cej zebrali\u015bmy zdj\u0119cia, kt\u00f3re s\u0105 pami\u0105tk\u0105 i inspiracj\u0105 do \u015bwi\u0119towania Waszych okazji. W celu sprawdzenia dost\u0119pno\u015bci terminu oraz otrzymania spersonalizowanej wyceny, prosimy o kontakt mailowy na adres zamowienia.wypiekarnia@gmail.com oraz podanie nast\u0119puj\u0105cych informacji: Baby Shower | Dla Najm\u0142odszych | 18 urodziny | Wieczory Panie\u0144skie | Tematyczne Powy\u017cszy adres [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":93,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-103","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=103"}],"version-history":[{"count":13,"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1428,"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/103\/revisions\/1428"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/wypiekarnia.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}